Polscy artyści stają na wysokości zadania. W piątek w Warszawie dla Ukrainy zagrali Hunter, Closterkeller, Proletaryat i inni. Podczas koncertu Hunter zagrał „Kiedy umieram” w wersji ukraińskiej.
Fani mogą być dumni z wielu polskich artystów rockowych i metalowych. W obliczu konfliktu na Ukrainie polska scena nie pozostaje obojętna. Wiele spośród związanych z nią osób osobiście angażuje się w pomoc Ukrainie, jak Anja Orthodox czy Vogg z Decapitated. Oprócz tego w całej Polsce odbywają się koncerty, z których dochód jest przekazywany na rzecz osób doświadczonych wojną.
W miniony weekend w warszawskiej Progresji odbył się koncert „Gramy dla wolnej Ukrainy”. W wydarzeniu wzięli udział m.in. Hunter, Closterkeller i Proletaryat. Koncert szczególnie wspomina Hunter. Podczas swojego występu zespół przygotował utwór „Kiedy umieram” w wersji ukraińskiej.
– Były tak duże emocje… Ludzie płakali. Musiałem unikać ich wzroku, bo nie dałbym rady zaśpiewać – przyznaje Paweł „Drak” Grzegorczyk, głos Huntera.
– Na trzy dni przed koncertem dostałem tłumaczenie i zacząłem się uczyć wymowy i akcentu. I do tego na pamięć, co ostatnie jest dla mnie wyzwaniem, nawet po polski – opowiada Drak. – Ale nie chciałem śpiewać z kartki. Kilka słów ominąłem, kilka pomyliłem, bo emocje były zbyt duże.
– Cały tekst zaśpiewałem po ukraińsku z wyjątkiem jednego zdania, które jest po rosyjsku, czyli „Nic nie tłumaczy morderstwa” – zaznacza wokalista.
CZYTAJ TEŻ: MUZYCY ROCKOWI I METALOWI WSPIERAJĄ UKRAINĘ. „NIC NIE USPRAWIEDLIWIA PRZEMOCY”
Wojna w Ukrainie trwa, a poszkodowani nią szczególnie potrzebują dziś naszego wsparcia. Zachęcamy do wspierania osób z Ukrainy na wszystkie możliwe sposoby. Więcej informacji można znaleźć na stronach, których adresy udostępniamy poniżej.
Rządowa strona #PomagamUkrainie: www.pomagamukrainie.gov.pl
Polski Czerwony Krzyż: www.pck.pl/na-pomoc-ukrainie/
Polska Akcja Humanitarna: www.pah.org.pl
Fundacja Ocalenie: www.ocalenie.org.pl
